На страницах журнала «Геодезия и картография» не раз отмечалось, что современная техника и получаемые с ее помощью данные объединяют геодезические и астрономические задачи. Из изложенного ниже следует, что GPS-наблюдения обнаруживают при уменьшении интервала записи до 1 с сейсмические волны, что необходимо сейсмологам, но полезно знать и геодезистам, поскольку помехи при наблюдениях могут быть вызваны этими волнами. * Перевод В.И. Кафтана и М.И. Юркиной с английского текста [1], имеющегося в библиотеке ЦНИИГАиК.