The article drew attention to the need to separate the phases «design» and «editorial training» when creating maps, identified common and distinctive features of each stage. It was shown that the separation of phases due to the different tasks, which in turn influence the content of the work of each stage.