4 | Page 16 | Geodesy and cartography

Article Title	Pages

Cartography
Transformation of space images to the given cartographical projection Savinikh V.P., Bugaevskij L.M., Malinnikov V.A.	30-32
Digital technology of topographical maps' revision of 1 : 25 000- 1 : 200 000 scales using space imagery аnd its соnсерt Vereschaka T.V., Vakhtanov А.S.	33-42

Manpower training
Training of students to tsе modern tecnologies of compilation of maps Nyrtsova T.P.	42-44
Optical electronic instrument making and perfection of curriculums Yakushenkov Y.G.	44-47
Remote training at instгument-making faculty Torshina I.P.	47-48

Pictures of history
From the history of KMI -MIIGAiK Kusov V.S.	49-55

Chronicle
Days оf anniversary of the State Geodetic Service Berk V.I.	55-60

Anniversary congratulations
Pavel Jur'evich Burban is 60	61

Geodesy
Radar Observations of Venus and the Problem of Special Relativity Theory Tolchelnikova S.A.	8-18
Definition of a Scale and Meridian Convergence for the Gauss—Kruger Projection in Functions of Coordinates of Miscellaneous Systems Khabarov V.F.	19-20

Pages